FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

給茶機

「あのお客さん、
 給茶機のこと、カッコいい横文字で言ってたなぁ。何だっけなぁ。
 何て言うかわかる?」


カッコいい横文字、私にわかるわけない。
ネットの翻訳サイトで調べてみるか、ということになる。
(ちなみにこちら


無料で英語→日本語、日本語→英語にできる時代。
給茶機の1000倍便利だなぁパソコンは
と思いながら、「翻訳」ボタンをポチッ。



「Cha machine(チャ マシン)」



ホントかよ。
ひとつもカッコよくない。

スポンサーサイト

テーマ : 日々の暮らし
ジャンル : ライフ

Comment

No title

ほんとですか!??
ひゃっははははっ。
すっごくかわいい。その呼び名。
今度,みんなに教えてあげよう。

No title

ストレートすぎるv-237しかしウケるv-411
そのまんまじゃん!!

No title

ratte様 ハッピー様>
 給茶機はちょっと難しかったようですね。
 せめてChaじゃなくてTeaくらいは頑張って欲しかったですが。
 ちなみに、同じサイトでCha Machineを逆に日本語に
 訳してみたところ、「Cha マシン」になりました。
 自分で翻訳したものにも責任が持てなくなったようです。
Secre

プロフィール

教授

Author:教授
しし座のA型
化粧品開発、音楽制作、ウェブデザイン等クリエータとして全国展開中

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

FC2カウンター

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。